« Atos Origin devient Partenaire mondial du Comité International Paralympique et choisit deux athlètes paralympiques chinois comme ambassadeurs de la marque »

Pékin, 28 janvier 2008

Atos Origin devient Partenaire mondial du Comité International Paralympique et choisit deux athlètes paralympiques chinois comme ambassadeurs de la marque Pékin, 28 janvier 2008 – Atos Origin a signé à Pékin un contrat faisant du Groupe le Partenaire informatique mondial du Comité International Paralympique (CIP). Dans le même temps, Atos Origin a signé avec le Comité Paralympique National chinois (NPCC) un contrat de sponsor de Li Duan et Bian Jianxin, deux athlètes paralympiques qui défendront leurs titres lors des Jeux paralympiques de Beijing 2008.

Les deux contrats signés au Centre sportif d'entraînement des athlètes handisports chinois à Shunyi près de Pékin traduit pleinement l'engagement d'Atos Origin envers les mouvements olympique et paralympique ainsi que la communauté sportive dans son ensemble. A la suite du précédent contrat signé par le Groupe directement avec le Comité d'Organisation des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing2008 (BOCOG), le contrat passé avec le CIP permet à Atos Origin d'étendre ses droits marketing paralympiques à l'échelle mondiale. En parrainant Li Duan et Bian Jianxin, Atos Origin devient le premier Partenaire olympique mondial à s'associer au NPCC pour soutenir les athlètes paralympiques chinois, confirmant ainsi son engagement à long terme de croissance et de développement en Chine.

En vertu du contrat signé avec le CIP, Atos Origin contribuera au développement du Mouvement paralympique par la création d'un système destiné à gérer les données concernant chaque athlète, notamment ses résultats, sa biographie et son classement.

Sir Philip Craven, Président du CIP, M. Wang Xinxian, Président du NPCC et Vice-président de la Fédération chinoise des personnes handicapées, M. Lu Shiming, Vice-président exécutif de la Fédération chinoise des personnes handicapées, M. Patrick Adiba, Vice-président exécutif d'Atos Origin pour les Jeux olympiques et les événements majeurs, et M. Herbert Leung, Directeur Général d'Atos Origin Asie, ont assisté à la cérémonie de signature.

« Nous accueillons chaleureusement Atos Origin en tant que Partenaire mondial du CIP. Les Jeux paralympiques offrent à tous les athlètes handisports l'occasion de démontrer leur détermination à relever les défis et d'inspirer et enthousiasmer le monde par leurs performances. Nous espérons que les Jeux paralympiques pourront promouvoir davantage encore cet état d'esprit et encourager plus d'entreprises, à l'exemple d'Atos Origin, et d'individus à soutenir le Mouvement paralympique, commente Sir Philip Craven, Président du CIP. La solution fournie par Atos Origin aidera le CIP à développer et offrir de meilleurs services à ses membres, les comités paralympiques nationaux, aux athlètes et aux organisateurs des compétitions. »

M. Wang Xinxian, Président du NPCC et Vice-président de la Fédération chinoise des personnes handicapées, déclare : « Nous apprécions grandement les efforts continus d'Atos Origin pour soutenir les athlètes paralympiques chinois depuis que le Groupe est devenu Partenaire des Jeux paralympiques de Beijing 2008. En proposant de parrainer Li Duan et Bian Jianxin, Atos Origin est la première entreprise à inviter des athlètes paralympiques chinois à devenir les ambassadeurs de sa marque. Cette invitation revêt une importance particulière pour la cause des sportifs handicapés en Chine. Elle traduit la reconnaissance de l'esprit, des valeurs et de la dignité des athlètes handisports et du Mouvement paralympique par les entreprises et les autres milieux. Elle démontre également l'attention et les soutiens dont bénéficie la cause des handicapés en Chine. »

M. Wang Wei, Vice-président exécutif du BOCOG, a salué la désignation d'Atos Origin en tant que Partenaire informatique mondial du CIP en plus de son statut de Partenaire des Jeux paralympiques de Beijing 2008 : « Compte tenu des solides compétences d'Atos Origin en matière de technologies de l'information, de son excellente réputation et de sa riche expérience des Jeux précédents, nous sommes convaincus qu'Atos Origin représente le meilleur partenaire pour le CIP. Le soutien apporté par le Groupe contribuera sans nul doute au succès des Jeux paralympiques de Beijing 2008 et à la réalisation de notre objectif d'organiser deux Jeux avec la même excellence. »

« Nous sommes honorés et fiers de devenir le Partenaire informatique mondial du CIP. Cela marque un jalon dans l'histoire du soutien d'Atos Origin aux Jeux olympiques et paralympiques au niveau mondial. Cela démontre également qu'Atos Origin attache la même importance aux Mouvements olympique et paralympique, indique Patrick Adiba, Vice-président exécutif d'Atos Origin pour les Jeux olympiques et les événements majeurs. Atos Origin croit fermement dans la capacité de ces mouvements internationaux à donner confiance aux personnes handicapées et à les aider à atteindre des objectifs qu'elles n'auraient pas cru réalisables autrement. »

« Nous avons intégré nos parrainages sportifs dans notre dispositif global de responsabilité sociétale d'entreprise citoyenne vis-à-vis de la communauté, ajoute Herbert Leung, Directeur Général d'Atos Origin Asie. Nous sommes très heureux d'apporter notre soutien à Li Duan et Bian Jianxin dans leur quête de gloire contre l'adversité. Nous leur adressons tous nos vœux pour les Jeux paralympiques de Beijing 2008. »

Les deux athlètes paralympiques parrainés par Atos Origin sont Li Duan, champion de saut en longueur et de triple saut aux Jeux paralympiques d'Athènes 2004 et Bian Jianxin, championne d'haltérophilie couchée dans la catégorie 48 kg, également à Athènes en 2004. « Je suis très heureux de collaborer avec Atos Origin, partenaire de longue date des Jeux olympiques et paralympiques, déclare Li Duan. J'espère que, grâce à mes efforts, nous verrons se hisser le drapeau chinois et entendrons retentir notre hymne national lors des Jeux paralympiques de Beijing 2008. Le soutien d'Atos Origin va donner un coup de pouce à mon entraînement et me motiver à réaliser mon rêve. »

Couronnée tant à Sydney en 2000 qu'à Athènes en 2004 et première athlète paralympique chinoise à avoir obtenu une médaille d'or en haltérophilie, Bian Jianxin partage les aspirations de Li Duan. « Je suis convaincue que les athlètes handisports chinois peuvent remporter des médailles d'or aux Jeux paralympiques de Beijing 2008 et inscrire leurs noms sur les tablettes des records mondiaux. J'apprécie réellement le soutien apporté par Atos Origin au développement des handisports en Chine. Cela va nous motiver pour tenter de réaliser la meilleure performance et de valoir encore plus d'honneurs à notre pays. »

Le contrat d'Atos Origin avec le Comité International Olympique (CIO) constitue le plus important contrat informatique lié au monde du sport jamais signé, couvrant six Olympiades : Salt Lake City 2002 (en tant que SchlumbergerSema), Athènes 2004, Turin 2006, Beijing 2008, Vancouver 2010 et Londres 2012. Atos Origin a la responsabilité principale de l'informatique, en matière de conseil, d'intégration des systèmes, de gestion des opérations, de sécurité de l'information et de développement des logiciels applicatifs pour les Jeux olympiques.

Atos Origin a également été partenaire informatique des Jeux paralympiques de 2002, 2004, 2006 et travaille actuellement sur les Jeux paralympiques de Beijing 2008. Le Groupe a entamé les préparatifs des Jeux d'hiver de Vancouver 2010 et entreprendra prochainement les premiers travaux en vue de Londres 2012.

A propos d'Atos Origin
Atos Origin est l'un des principaux acteurs internationaux dans les services informatiques. Sa mission est de traduire la vision stratégique de ses clients en résultats par une meilleure utilisation de solutions de conseil, intégration de systèmes et infogérance. Implanté dans 40 pays à travers le monde, Atos Origin réalise un chiffre d'affaires annuel de 5,4 milliards d'euros avec un effectif de plus de 50 000 personnes. Atos Origin est présent en Chine depuis plus de dix ans où il emploie plus de 1 000 collaborateurs. Il applique particulièrement un modèle de bout en bout pour « concevoir, intégrer et exploiter » des solutions informatiques pour ses clients clé dans les domaines de la finance, l'industrie manufacturière, la pétrochimie et l'industrie de transformation, et l'énergie. Atos Origin China a son siège à Pékin et des filiales à Shanghai, Hong Kong et Taiwan.

Atos Origin est le partenaire informatique mondial des Jeux Olympiques et le Groupe compte parmi ses clients de grands comptes internationaux dans tous les secteurs d'activité. Atos Origin est coté sur le marché Eurolist de Paris et exerce ses activités sous les noms d'Atos Origin, Atos Euronext Market Solutions, Atos Worldline et Atos Consulting.

A propos du CIP
Le Comité international paralympique (CIP) est l'instance mondiale qui dirige le mouvement paralympique. Le CIP organise les Jeux paralympiques d'été et d'hiver, et il exerce les fonctions de Fédération internationale pour 9 sports, dont il supervise et coordonne les Championnats mondiaux ainsi que d'autres compétitions. Le CIP s'engage à permettre aux athlètes paralympiques d'atteindre l'excellence sportive et à multiplier les possibilités pour toutes les personnes handicapées de pratiquer un sport, du niveau de débutant à celui d'athlète. En outre, le CIP cherche à promouvoir les valeurs paralympiques : courage, détermination, inspiration, égalité.

A propos du NPCC
Le Comité Paralympique National chinois (NPCC), est une instance nationale, non gouvernementale et à but non lucratif, fondée en 1983 et ayant son siège à Pékin. Membre de la Fédération nationale des sports de Chine (All-China Sports Federation), le NPCC réunit les associations handisports locales de chaque province, région autonome ou grande municipalité chinoise. Il a pour missions : d'organiser les championnats nationaux annuels pour les sports paralympiques ainsi que les autres manifestations sportives paralympiques à l'échelle nationale ; d'organiser et d'accueillir les Jeux paralympiques au niveau mondial, en Extrême-Orient et dans le Pacifique Sud ainsi que de prêter son concours à la participation des équipes chinoises aux Jeux internationaux ; de développer les infrastructures handisports ; d'entraîner les athlètes handisports ; de guider les travaux de ses propres branches locales.

Contacts :
Marie-Tatiana Collombert
Tél. : + 33 1 55 91 26 33
E-mail : marie-tatiana.collombert@atosorigin.com

Michelle Liu
Tél. : +86 10 6437-6668
E-mail : michelle.liu@atosorigin.com