« Atos Origin et Intelliden nouent une alliance dans le secteur des télécoms en vue d’améliorer les services de gestion de réseaux »

Menlo Park, Californie, 12 septembre 2006

Intelliden, important fournisseur de solutions d'automatisation réseau à base de standards, annonce une alliance avec Atos Origin, l'un des principaux acteurs internationaux dans les services informatiques. La combinaison des logiciels d'automatisation réseau d'Intelliden, à la pointe du marché, et des compétences de haut niveau d'Atos Origin en matière de services d'intégration de systèmes permettra aux clients des deux entreprises de mieux gérer leurs réseaux de plus en plus complexes tout en accélérant la mise en place de nouveaux services. L'accent du partenariat sera mis au départ sur les opérateurs de télécommunications européens, notamment sur le marché des réseaux IP longue distance où les deux partenaires sont activement engagés dans des projets auprès de grands acteurs du secteur.

Les opérateurs Tier 1 tournés vers l'avenir déploient des réseaux IP afin de faire converger la voix, les données, la vidéo et les autres services sur un seul et même réseau étendu (WAN). Pour atteindre cet objectif, les opérateurs doivent adopter les meilleures pratiques de gestion réseau pour renforcer l'efficacité opérationnelle, la disponibilité et la sécurité de ces réseaux complexes exploitant des technologies de transport IP de pointe. La suite logicielle R-Series® d'Intelliden, alliée à la présence d'Atos Origin auprès des opérateurs et à ses compétences dans l'intégration des systèmes et la conduite du changement, offre une solution complète permettant d'automatiser les réseaux de nouvelle génération en vue d'augmenter le chiffre d'affaires et de réduire les charges d'exploitation.

« Nos clients demandent le type de réseaux IP fortement sécurisés et automatisés, à haute disponibilité, dont Intelliden facilite la création », explique Mark Becker, directeur général du secteur télécoms chez Atos Origin. « Les opérateurs, en particulier, recherchent des solutions plus intelligentes pour gérer la complexité de leurs réseaux stratégiques. Grâce à l'intelligence intégrée aux logiciels Intelliden, ils peuvent en améliorer la productivité, la conformité et la sécurité, automatiser les configurations réseau et réaliser des économies. Nous voyons un potentiel considérable sur le marché mondial des opérateurs et avons déjà entrepris des projets auprès de grands acteurs européens. Cette alliance vient s'ajouter à nos autres partenariats concluants avec des sociétés européennes dans le domaine du support réseau OSS. »

« Atos Origin est l'une des premières sociétés mondiales de services informatiques, bénéficiant d'une excellente réputation et de vastes relations avec les opérateurs de télécommunications », commente Tamara Steffens, vice-présidente ventes internationales d'Intelliden. « Ce partenariat renforce notre capacité à répondre aux besoins d'automatisation de réseaux les plus complexes de nos clients et souligne l'importance de fournir des solutions complètes dans ce domaine. »

A propos d'Atos Origin
Atos Origin est l'un des principaux acteurs internationaux dans les services informatiques Sa mission est de traduire la vision stratégique de ses clients en résultats par une meilleure utilisation de solutions de conseil, intégration de systèmes et infogérance Implanté dans 40 pays à travers le monde, Atos Origin réalise un chiffre d'affaires annuel de plus de 5,5 milliards d'euros avec un effectif de plus de 47 000 personnes. Atos Origin est le partenaire informatique mondial des Jeux Olympiques et le Groupe compte parmi ses clients de grands comptes internationaux dans tous les secteurs d'activité. Atos Origin est coté sur le marché Eurolist de Paris et exerce ses activités sous les noms d'Atos Origin, Atos Euronext Market Solutions, Atos Worldline, Atos Consulting.

A propos d'Intelliden
Intelliden est l'un des premiers fournisseur de solutions d'automatisation réseau à base de standards, s'adressant aux opérateurs de télécommunications, grandes entreprises et administrations. Ses technologies brevetées et primées permettent d'automatiser les processus métiers critiques tels que la gestion des configurations, l'activation des services ou la gestion de la sécurité et de la conformité d'équipements IP hétérogènes. Seul Intelliden propose des solutions combinant la puissance de la modélisation des équipements avec une automatisation réseau « zero touch » (sans intervention), afin d'aider ses clients à lancer leurs nouveaux services plus rapidement, à réduire leurs dépenses d'exploitation et à renforcer de manière cohérente les règles de sécurité de leurs réseaux. Pour de plus amples informations, consultez le site www.intelliden.com.

Contacts :
Anna Mitchell/ Margherita Bartocci
MS&L pour Atos Origin
+44 20 7878 3135/ + 44 20 7878 3182
anna.mitchell@mslpr.co.uk / margherita.bartocci@mslpr.co.uk

José de Vries
Atos Origin
+ 33 1 55 91 24 53
jose.devries@atosorigin.com

Vanessa Land
Devonshire Marketing pour Intelliden
+44 (0)870 242 7469
vanessa@devonshiremarketing.com