« Atos Origin dévoile les systèmes destinés aux jeux olympiques d’Athènes 2004 »

Paris, le 8 juin 2004

Atos Origin, l'un des principaux acteurs internationaux dans le domaine des services informatiques et partenaire informatique principal des Jeux Olympiques, a dévoilé les derniers détails des deux principaux systèmes informatiques conçus pour assurer la gestion des Jeux Olympiques de 2004. Il s'agit des Systèmes de Diffusion d'Information, qui relaieront résultats et informations sur les sportifs à plus de 10 500 athlètes, 21 500 représentants des médias et 4 milliards de téléspectateurs, et des Systèmes de Gestion des Jeux, qui fourniront les accréditations, organiseront le transport et l'hébergement, les rapports médicaux, les qualifications sportives et les informations protocolaires. Ces deux systèmes se trouvent au cœur de l'infrastructure informatique et sont essentiels pour garantir le bon déroulement des Jeux.

1. Systèmes de Diffusion de l'Information (Information Diffusion Systems, IDS)

INFO2004
Au cœur de ce système se trouve Info2004, un réseau intranet disponible pour les journalistes accrédités et la Famille Olympique, constituée par les athlètes et les officiels du Comité International Olympique. Les 200 000 membres de la Famille Olympique pourront donc accéder aux informations du système.

  • INFO2004 dispose de plus de 50 000 pages d'informations en trois langues (Anglais, Français et Grec), soit 11 000 biographies et des palmarès olympiques remontant jusqu'en 1896 - date des premiers Jeux Olympiques modernes, qui se sont déroulés à Athènes.

  • Plus de 1600 kiosques répartis sur les sites des Jeux Olympiques proposeront cette application.

Système d'Information des Commentateurs - diffuser les résultats aux quatre coins du monde
Avec environ 4 milliards de téléspectateurs dans le monde entier, il est vital pour les diffuseurs de recevoir l'information où qu'ils se trouvent. Le Système destiné aux commentateurs de télévision (Commentator Information System, CIS) est une application pour navigateur qui, en une fraction de seconde, affiche les résultats sur des PC à écran tactile sur les sites de diffusion, d'où ils seront instantanément renvoyés vers le reste du globe.

  • Avec le CIS, les diffuseurs reçoivent les résultats des rencontres avant même que le public ait eu le temps d'applaudir.
  • La "matière" pour le commentaire est fournie par 300 écrans répartis par sport.
  • 1500 terminaux sont répartis sur les 20 sites des Jeux.

Archives et distribution d'imprimés - alimenter la base de données officielle
Une base de données centralise et renvoie les données concernant les événements et les résultats au site web ATHENS2004, aux agences de presse mondiales, aux sources de données sur Internet et aux officiels des Jeux Olympiques.

  • Plus de 50 millions de pages de résultats précis seront imprimées et distribuées aux officiels Olympiques tout au long des Jeux.

2. Systèmes de Gestion des Jeux (Games Management Systems, GMS)

Système d'accréditation - gérer une famille Olympique de 200 000 membres
Gérer une feuille de présence précise est une tâche d'envergure Olympique. Le Système d'Accréditation (ACR) identifie les participants accrédités aux différents événements, gère leur inscription, leur assigne des privilèges d'accès ou d'autres droits, tout en fournissant des informations de contrôle d'accès.

  • Plus de 200 000 athlètes olympiques, entraîneurs, officiels, employés, volontaires, et journalistes jouiront d'un accès privilégié aux Jeux Olympiques et devront être enregistrés et munis d'un passe pour les contrôles de sécurité.
  • Un badge avec photographie sera créé pour chacun d'entre eux.

Système de Transport - amener les athlètes jusqu'aux Jeux
Pour un athlète qui a passé toute sa vie à s'entraîner en vue des Jeux Olympiques, un retard est inconcevable. Le Système de Transport (TRS) programme, planifie et organise le transport tout en gérant la flotte destinée à la Famille Olympique. C'est lui qui alloue les ressources de transport disponibles selon les niveaux de services établis pour chaque athlète et chaque groupe.

Système d'Inscription et de Qualification
Pour la plupart des athlètes, la qualification et la participation aux Jeux Olympiques marquent le point culminant d'une vie de travail. La précision du compte-rendu des temps de qualifications est donc un aspect crucial pour assurer une compétition juste. Le Système d'Inscription et de Qualification (Sports Entries and Qualification System, SEQ), combiné au système de qualification des athlètes, recueille des données sur chaque athlète et déduit qui peut entrer en compétition en se basant sur les marques de qualification du système de résultats. Il est aussi en charge du processus de confirmation au Centre d'Accueil.

  • Ce système gère les critères de qualification des compétiteurs, qu'ils soient en individuel, à deux, en relais ou en équipe, en s'appuyant sur les normes de qualification minimales et maximales pour chaque événement, type de qualification et quota. Il combine environ un millier de critères différents pour tous les événements.
  • 16 000 entrées de qualification sont compilées avant les Jeux Olympiques pour les 10 500 athlètes et les 301 événements dans les 35 disciplines sportives représentées.

Protocole
Le Système de Protocole (PRO) assiste la coordination, l'organisation et les services appropriés pour les VIP, y compris leur enregistrement, leurs spécificités et les événements qui leur sont destinés.

Examens Médicaux
Le Système des Examens Médicaux (Medical Encounters System, MED) concentre les informations concernant les différents niveaux de soins, génère des rapports pour les organisations médicales (comme la Commission Médicale du Comité International Olympique, le Service Santé ou autres) et fournit un résumé d'historique en ligne pour chaque cas.

Arrivées et Départs
Le système des Arrivées et des Départs (ADS) réunit les données concernant les arrivées et les départs prévus au Village Olympique et fournit des informations pour les groupes chargés de la gestion de l'organisation des voyages de la Famille Olympique et de l'accueil des délégations.

A propos d'Atos Origin
Atos Origin est l'un des principaux acteurs internationaux dans les services informatiques. Sa mission est de traduire la vision stratégique de ses clients en résultats par une meilleure utilisation de solutions de conseil, intégration de systèmes et infogérance. Implanté dans 50 pays à travers le monde, Atos Origin réalise un chiffre d'affaires annuel de plus de 5 milliards d'euros avec un effectif de 47 000 personnes.

Atos Origin est coté au Premier Marché d'Euronext Paris et exerce ses activités sous les noms d'Atos Origin, Atos Euronext, Atos Worldline, Atos KPMG Consulting et Atos Odyssée.

Contacts presse Atos Origin :
Marie-Tatiana Collombert
Tél.: +33 (0)1 55 91 26 33
marie-tatiana.collombert@atosorigin.com

Anne de Beaumont
Tél: + 33 (0)1 55 91 24 15
anne.debeaumont@atosorigin.com