« Partenariat, Gestion Electronique de Documents Technique, Gestion de contenu. Un partenariat inédit pour fournir une solution métier de GED Technique dédiée aux sites industriels »

Paris le 17 décembre 2004

Artesys, Atos Origin et EMC Documentumannoncent la signature d'un contrat de partenariat International pour la fourniture d'une solution packagée de Gestion Electronique des Documents Technique baptisée Opidis qui s'adresse aux entreprises de l'industrie, de la pharmacie, de la pétrochimie, de l'automobile et de l'énergie.

 

Ces 3 acteurs reconnus du monde informatique, très présents dans les métiers de la GED Technique ont décidé d'unir leurs forces pour offrir une solution globale et industrialisée d'optimisation des processus industriels adaptée aux enjeux métiers des industriels. Cette solution évolutive et innovante, garantit la pérennité et la capitalisation du patrimoine technique industriel, l'amélioration de la sécurité et du respect de l'environnement, la traçabilité des événements et le contrôle des actions à posteriori.

 

Une réponse aux enjeux métiers des industriels
L'ensemble des sites de production et d'exploitation, à risques ou non, est aujourd'hui concerné par la gestion documentaire. C'est avant tout sur le thème de la sécurité que se portent toutes les attentions. Il devient incontournable d'optimiser la gestion des risques. Elle passe avant tout par la mise en conformité des documents face aux réglementations nationales et directives européennes tout en optimisant les inspections réglementaires.

 

Les industriels sont unanimes sur la nécessité d'une GED Technique dans le cadre de l'exploitation et de la maintenance de leurs unités, et élargissent le périmètre fonctionnel qui doit maintenant couvrir le traitement du dossier de fin d'affaires, les exigences de traçabilité, de modifications des documents, de fiabilité et facilité d'accès à l'information pertinente.

 

Opidis: une solution globale et industrielle
Opidis assure la prise en charge de la totalité du patrimoine industriel de la création, en passant par la gestion, la conservation et l'accès simple et rapide aux données via navigation graphique et liens hypertextes basés par exemple sur le P&ID.

 

Adaptée aux processus métier des industriels, Opidis permet de construire un référentiel cohérent de données et documents techniques (plans, schémas, procédures-opérations…) paramétrable et configurable pour chaque unité industrielle.

 

Mise en œuvre par Atos Origin, développée et distribuée par Artesys, Opidis s'appuie sur la plate-forme de gestion de contenu d'entreprise Documentum éditée par EMC.

 

Opidis respecte les phases de construction, commissioning, inspection, maintenance, arrêts et sécurité garantissant:

  • la création de la base et l'implémentation de l'ensemble des données,
  • la définition des séquences de démarrage,
  • le transfert progressif et sans interruption depuis la construction jusqu'aux opérations,
  • la souplesse et la réactivité du système face aux nouvelles réglementations,
  • la supervision des opérations (maintenances, arrêts, …),
  • un système de qualité et sécurisé.

Opidis apporte des bénéfices facilement mesurables par le gain de temps en gestion et recherche de l'information, la garantie de l'usage de documents applicables pour les
opérations de maintenance, la réduction des coûts à court, moyen et long terme grâce à la rationalisation des échanges entre le système de GMAO/SGDT et le système de gestion de contenu OPIDIS/ECM.

 

«  La solution OPIDIS est la première solution française à recevoir l'accréditation Design for Documentum, label garantissant une bonne utilisation de notre interface J2EE de développement objet WDK, avec son environnement Business Objects Framework, apportant une exploitation parfaite des fonctions, de l'évolutivité et des performances de la plate-forme de gestion de contenu Documentum  » déclare Pierre Bernassau, directeur marketing, EMC Documentum. «  Avec cette solution innovante et ouverte, nous allons pouvoir répondre à des besoins métiers en gestion de contenu pour nos clients industriels  »

 

«  Fort de ses 10 ans de retour d'expérience sur la mise en œuvre de solutions de Gestion de Documents Techniques sur des sites principalement de process, ARTESYS International avait pour ambition de fournir aux industriels dans un progiciel métier  à la pointe de la technologie. Ce double partenariat permet à ARTESYS de proposer un progiciel innovant et évolutif, avec la garantie d'un déploiement international maîtrisé en accompagnement de ses propres implantations prévues aux USA et au Moyen Orient début 2005 .  » Daniel COQUELIN Président Directeur-Général d'ARTESYS International.

 

« Nos clients sont confrontés à de nouveaux enjeux en terme de retour sur investissement mais également métier, c'est le rôle de l'intégrateur que de prendre en compte les besoins de ses clients et de les traduire en résultats concrets. OPIDIS marque cette nouvelle orientation dans laquelle s'inscrit Atos Origin et qui consiste à optimiser les investissements de nos clients en apportant une forte Valeur Ajoutée métier. 

 

Les développements spécifiques ne sont plus enclins à satisfaire les industriels, le pari d'associer la technologie, la solution métier et la mise en œuvre est gagné avec OPIDIS et l'alliance que nous avons créée avec Artesys et EMC Documentum . » Antonio Mérida, Responsable de l'offre Gestion de Contenu chez Atos Origin

 

Un peu d'histoire
C'est en septembre 2003 qu'Artesys International décide de faire évoluer le progiciel GEDEON. Après plus de 10 ans d'exploitation sur de nombreuses unités industrielles, il était nécessaire de concevoir le socle technique sur des nouvelles technologies standard, GEDEON devient alors OPIDIS, nouvelle offre phare d'Artesys s'appuyant sur la plateforme de gestion de contenu d'entreprise Documentum.

 

De son côté Atos Origin investit sur le terrain des technologies de navigation hypertexte depuis 1999, en s'appliquant à utiliser les technologies XML. C'est fin 2001, que la solution InDoN@ (Intelligent Document Navigation) est proposé en tant que ‘framework' interfacé au produit Documentum, apportant ainsi à Atos Origin un différenciant fort lors de grands projets d'intégration de solution GEDT. Atos Origin a capitalisé son expertise dans l'utilisation des technologies graphiques telles que SVG pour conforter sa maîtrise de son programme de déploiement de la solution OPIDIS.

 

En partenariat avec Atos Origin pour la mise en œuvre de la solution et plébiscité par EMC Documentum, OPIDIS reçoit le soutien de l'ANVAR dans le cadre de l'aide à l'innovation technologique.

 

En octobre 2004, le progiciel OPIDIS est officiellement lancé à l'occasion du Momentum Montréal, la conférence annuelle des utilisateurs Documentum et reçoit la certification ‘Designed for Documentum » du programme Documentum Application logo.

 

A propos d'ARTESYS International
ARTESYS International est une PME en forte croissance basée à Rennes, Pau et Montpellier et spécialisée dans l'optimisation des processus industriels par la gestion des données et des documents techniques.

 

Ses solutions sont aujourd'hui installées dans le secteur d'activité du raffinage, de la chimie, de l'exploitation et de la production pétrolière, de l'énergie, de la pharmacie, de la Défense et de la presse en France, en Europe, en Afrique, en Amérique Centrale et en Asie.

 

TOTAL, BP, SONATRACH, EDF, SANOFI-AVENTIS et la DGA constituent ses principales références commerciales

 

ARTESYS International compte parmi ses actionnaires de référence l'Institut Français du Pétrole via sa filiale à 100%, ISIS Développement. 

 

Contact presse:
Estelle DUSLOU -
+ 33 (0) 2 99 27 60 00
email: estelle.duslou@artesys.com

 

A propos d'Atos Origin
Atos Origin est l'un des principaux acteurs internationaux dans les services informatiques. Sa mission est de traduire la vision stratégique de ses clients en résultats par une meilleure utilisation de solutions de conseil, intégration de systèmes et infogérance. Implanté dans 50 pays à travers le monde, Atos Origin réalise un chiffre d'affaires annuel de plus de 5 milliards d'euros avec un effectif de 45 000 personnes. Atos Origin est le partenaire informatique mondial des Jeux Olympiques et le Groupe compte parmi ses clients ABN AMRO, Akzo Nobel, Alstom, BNP Paribas, Ericsson, EDF, Euronext, Fiat, France Telecom, ING, KPN, Philips, Renault, Royal Bank of Scotland, Saudi Aramco, Schlumberger, Shell, Standard Chartered Bank, Telecom Italia, UK Department for Work and Pensions, Unilever, Vivendi Universal et Vodafone.

 

Atos Origin est coté au Premier Marché d'Euronext Paris et exerce ses activités sous les noms d'Atos Origin, Atos Euronext, Atos Worldline, Atos Consulting.

 

Contact presse:
Anne de Beaumont
+ 33 (0)1 55 91 24 15
mail to: anne.debeaumont@atosorigin.com

 

A propos d'EMC Documentum
EMC Corporation est le premier fournisseur mondial de produits, de solutions et de services destinés au stockage et à la gestion de l'information, permettant aux entreprises d'optimiser la valeur de leur information, de la manière la plus économique et à chaque étape du cycle de vie de l'information.

 

EMC Documentum, unité intégrée à EMC Software, édite les solutions de gestion de contenu d'entreprise Documentum et de partage d'espaces collaboratifs eRoom.

 

Contact presse:
EMC DOCUMENTUM RUMEUR PUBLIQUE
Valérie BESSEAU / Salima AIT MEZIANE
Tél : 01.46.95.89.33 / Tél : 01.55.74.52.23
Fax : 01.46.95.89.88
E-mail : Besseau_Valerie@emc.com
E-mail : salima@rp-net.com